自治体ニュースレター英訳のお手伝いと、生成AIの活用
2025年4月19日 翻訳翻訳者弁理士のつぶやき英語
自治体が発行する在住外国人向けニュースレターの英訳のお手伝いをさせていただいています。 権利書である特許文書とは異なり、広く一般に公開される文書であるため、できるだけ読み易くかつ迅速に仕上げる必要があります。そこで、生成 …
2025年4月19日 翻訳翻訳者弁理士のつぶやき英語
自治体が発行する在住外国人向けニュースレターの英訳のお手伝いをさせていただいています。 権利書である特許文書とは異なり、広く一般に公開される文書であるため、できるだけ読み易くかつ迅速に仕上げる必要があります。そこで、生成 …